domingo, 7 de março de 2010

08/03 Dia internacional da mulher



 Parabéns pra todas nós!! ♥

e aqui vai um poeminha em espanhol em homenagem ao nosso dia...

bjs pra todas... ♥

“ELLAS”
Nadie sabe cómo hacen con el tiempo

trabajan y trabajan

lavan, planchan, cosen, barren, limpian, cocinan,

bañan

peinan, sacan piojos, hacen camas, buscan precios,amasan

educan, llevan los chicos a la escuela, van al trueque,

buscan los chicos de la escuela, compran, amasan

cocinan, lavan, planchan y

trabajan y trabajan

el día se convierte en noche sin parar de

trabajar.

Ellas sueñan con otro mundo para sus hijos

sueñan algo mejor

mucho mejor

sueñan

para ellos

y con ellos

No se quedan…

saben que el hambre no tiene espera

y salen

tímidamente porque creen que no saben que no

pueden

que no deben

con miedo

porque presienten que si les pasa algo nadie va a

poder hacer todo lo que hacen ellas

Ellas con los sueños escondidos

Ellas con las ganas apretadas

con los permisos contados

con las prisiones de los mandatos

Les han dicho que en la casa es donde deben

estar

pero nadie les ha regalado nada como para seguir

aguardando ahí sentadas

Mientras las panzas de sus hijos aúllan de

hambre

los sueños están

Pero hay que escarbarlos detrás de tanto

cotidiano

Primero el ahora

el ahora urgente

el ahora presente

y por eso salen

porque sus hijos les ponen alas

Motores

sus hijos impulsan las pocas fuerzas que el

escaso

alimento les socava.

Pero esas fuerzas se juntan

un sueño despierta al otro.

Salen a la calle

a reclamar

a decir presente

a marcar que no son fantasmas, ni cifras, ni seres

perdidos en lugares perdidos

a descubrir que valen y a aprender a gritarlo

a mostrar que la dignidad es una actitud de vida

Y salen

Y se juntan y se juntan

en los barrios en las calles en las rutas.

Y construyen…

esos sueños que tanto sueñan para ellas

Y para sus hijos.



Nancy Slupsky es poeta y activista argentina.

Nenhum comentário:

Postar um comentário