QUANDO os profissionais da televisão e do rádio vão aprender que a pronúncia de gratuito é "gratúito"? Ano após ano, vemos (ou melhor, ouvimos) o erro em propagandas, novelas, jornais, narrações de jogos... O erro é freqüente até em comerciais de ESCOLAS. Como sempre digo, é natural errar, todos estamos sujeitos a isso, a vida é um constante aprendizado; o problema é continuar errando, mesmo depois de tantos alertas. Um diretor de escola, por exemplo, pode dizer o seguinte a uma agência de propaganda: "Na última vez vocês erraram a pronúncia. Tudo bem, acontece. Não errem de novo, por favor". Da mesma forma, um diretor de Redação pode gentilmente chamar a atenção de um repórter ou apresentador. Mas não, lá vão eles com a pronúncia "gratuíto"!
Prestem atenção e não errem mais.
Não existem inscrições "gratuítas" [pronúncia]. Existem, sim, as inscrições "gratúitas" [pronúncia].
A pronúncia correta é gratúito, assim como circúito, intúito e fortúito (o acento não existe e só indica a letra tônica). Da mesma forma: flúido, condôr, recórde, aváro, ibéro.
E lembre-se .... NUNCA DIGA:
-Menas (sempre menos);
- Iorgute (iogurte);
- Mortandela (mortadela);
- Mendingo (mendigo);
- Trabisseiro (travesseiro);
- Cardaço (cadarço);
- Asterístico (asterisco);
- Meia cansada (meio cansada);
- Trezentas gramas (a grama pode ser de um pasto). Se você quer falar de peso, então é o grama: trezentos gramas;
- Di menor, di maior (é simplesmente maior ou menor de idade);
- Beneficiente (beneficente - lembre-se de Beneficência Portuguesa);
- O certo é basculante e não vasculhante, aquela janela do banheiro ou da cozinha;
- Se você estiver com muito calor, poderá dizer que está "suando" (com u) e não "soando", pois quem "soa" é sino !
- A casa é geminada (do latim geminare = duplicar) e não germinada que vem de germinar, nascer, brotar;
- O peixe tem espinha (dorsal) e não espinho. Plantas têm espinhos;- Homens dizem obrigado e mulheres obrigada;
Ouvir isso "doe" e como dói!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário